Author

  • Maryamossadat Mousavi

    • Multimedia University, Malaysia
    • Malaysia

  • Datis Khajeheian

    • University of Tehran, Tehran, Iran
    • Iran, Islamic Republic of

Abstract

The influence of culture on the design of websites has been researched extensively. A group of researchers has implemented Hofstede’s Cultural Dimensions as a proper framework to study this subject. The literature supports that cultural characteristics of the Hofstede model are significantly present in the design of websites. It also suggests that making a website compatible with the cultural characteristics of the target users facilitates effective interaction of the users with the websites. Building upon these observations, the present study has investigated the impact of Iranian culture on the design of Iranian university websites. We have measured the consistency of their design with the cultural characteristics of their target users and studied the possible improvements brought about by a culturally harmonious design. To this end, one sample t-test method is applied to compare the scores given by the end users for each cultural dimension, with the scores of the Hofstede model to measure the level of consistency. The results suggest that the design of Iranian university websites represents a more collectivistic and masculine culture with higher indices of power distance than what is specified in the Hofstede model and a change towards a more individualistic, elegant and informal design is necessary for the websites to improve their conformance to the cultural elements of Iranian users and improve their experience. To our knowledge, the present paper is novel in two aspects: firstly, it focuses on the case for Iran, which has not been extensively studied before; secondly, it makes a parallel study to measure the users’ preferences and compares it to the predictions made by the Hofstede model.

Keywords

References

  • Ahmed, T., Mouratidis, H. & Preston, D. (2008). Website Design and Localization: A Comparison of Malaysia and Britain. International Journal of Cyber Society and Education , 1(1) 3-16.
  • Alostath, J. M. & Khalfan, A. M. (2007). Cross-Use: Cross-Cultural Usability User Evaluation-In-Context. The 2nd international conference on Usability and internationalization, 225-234, Beijing, China
  • Callahan, E. (2006). Cultural Similarities and Differences in the Design of University Web sites. Journal of Computer-Mediated Communication , 11, 239–273,
  • Cyr, D. (2008). Modeling Web site design across cultures: Relationships to trust, satisfaction, and e-loyalty. Journal of Management Information Systems, 24(4) 47-72
  • Dormann, C. & Chisalita, C. (2002). Cultural values in web site design. The Eleventh European Conference on Cognitive Ergonomics, 179-186, Catania, Italy.
  • Hofstede, G. (1991). Cultures and organizations: Software of the mind. London: McGraw-Hill.
  • Lodge, C. (2007). The Impact of Culture on Usability: Designing Usable Products for the International User. The 2nd international conference on Usability and Internationalization, HCI and Culture, 365-368, Beijing, China.
  • Marcus, A. (2001). Cross-Cultural User-Interface Design. Human-Computer Interface International Conference, 502-505, New Orleans, USA.
  • Marcus, A. (2002). Mapping User-Interface Design to Culture Dimensions. Workshop of CHI, SIGCHI Annual Conference, 21-24, Minneapolis, USA.
  • Marcus, A. & Gould, E. (2000). Crosscurrents: cultural dimensions and global Web user-interface design. Interactions , 7(4), 32-46.
  • Marcus, A. & Hamoodi, G. (2009). The Impact of Culture on the Design of Arabic Websites. International Conference of Human Computer Interaction, 386 – 394, San Diego, USA
  • Nantel, G. (2008). The impact of language and culture on perceived websites usability. Journal of Engineering and Technology Management , 25, 112-122.
  • Rajkumar, S. (2003). University Web sites: Design differences and reflections of culture. Unpublished manuscript, School of Library and Information Science, Indiana University Bloomington
  • Robbins, S. & Stylianou, A. C. (2002). A study of cultural differences in global corporate web sites. Journal of Computer Information Systems , 42, 3–9
  • Robbins, S. S. & Stylianou. (2008). A longitudinal study of cultural differences in global corporate web sites, Journal of International Business and Cultural Studies , 3, 178-184.
  • Van-Iwaarden, J., van-der-Wiele, T., Ball, L. & Millen, R. (2004). Perceptions about the quality of web sites: a survey amongst students at Northeastern University and Erasmus University. Information and Management , 41(8), 947-959

Downloads

No downloads have been recorded for this article yet. Figures appear here once readers begin downloading the full text.

How to Cite

Mousavi, M., & Khajeheian, D. (2012). Assessing the Consistency of the Design of Iranian Websites with Cultural Characteristics of their Target Users: An Investigation of the Hofstede Model. Information Management and Business Review, 4(6), 362-369. https://doi.org/10.22610/imbr.v4i6.990

Share this article

License

Copyright (c) 2012 Maryamossadat Mousavi, Datis Khajeheian (Author)

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Author (s) should affirm that the material has not been published previously. It has not been submitted and it is not under consideration by any other journal. At the same time author (s) need to execute a publication permission agreement to assume the responsibility of the submitted content and any omissions and errors therein. After submission of revised paper in the light of suggestions of the reviewers, the editorial team  edits and formats manuscripts to bring uniformity and standardization in published material.

This work will be licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) and under condition of the license, users are free to read, copy, remix, transform, redistribute, download, print, search or link to the full texts of articles and even build upon their work as long as they credit the author for the original work. Moreover, as per journal policy author (s) hold and retain copyrights without any restrictions.

Keywords

Section

Research Paper

Published in

Vol. 4 No. 6 (2012) Women, Enterprise & Digital Culture View issue contents

Published

2012-06-15

Submissions

Have research to publish? Information Management and Business Review welcomes submissions.

Make a Submission